Hesse, sweet Hesse
Nov. 16th, 2007 11:09 pmWhere else, except perhaps in the American West, can you find towns and villages as appealingly named:
- "Friedlos" = "Peaceless"
- "Lieblos" = "Loveless"
- "Sterbfritz" = "Die, Fritz!"
There's also "Romrod", which contains an amusing palindrome for Tolkien fans, and kind of confirms my long-held suspicion that my home country is the source of all evil.
Then again, there are places like
- "Sechshelden" - "Six Heroes"
- "Sinn" - "Sense"
And, of course, the inimitable
- "Wolfgang" (nicely complemented, at the other end of Germany, by Lower Saxonia's "Achim")
(I'm buying a train ticket to get to this weekend's To Be Frelling CONtinued.)
- "Friedlos" = "Peaceless"
- "Lieblos" = "Loveless"
- "Sterbfritz" = "Die, Fritz!"
There's also "Romrod", which contains an amusing palindrome for Tolkien fans, and kind of confirms my long-held suspicion that my home country is the source of all evil.
Then again, there are places like
- "Sechshelden" - "Six Heroes"
- "Sinn" - "Sense"
And, of course, the inimitable
- "Wolfgang" (nicely complemented, at the other end of Germany, by Lower Saxonia's "Achim")
(I'm buying a train ticket to get to this weekend's To Be Frelling CONtinued.)
no subject
Date: 2007-11-17 06:49 am (UTC)Brechen
Würges
Niederbrechen
Oh, und bei Bremen bin ich mal durch Ehebrok gefahren. Auch ganz nett.
Das kannst Du dann mal übersetzen, wenn Du magst. *g*
lol
Date: 2007-11-20 01:02 am (UTC)Stimmt, da oben im Norden gibt's auch neckische Namen. "Nutteln" ist auch hübsch.
no subject
Date: 2007-11-17 01:05 pm (UTC)We missed you, too!
Date: 2007-11-20 01:01 am (UTC)And, hey - you're MARRIED now, aren't you???!!! All grown up and all that.... *g* Congrats!